ხილსაიდი ლამაზი ქალაქია, ამერიკული ოცნების განხორციელება , მაგრამ მოზარდმა დინმა ცოტა მეტი იცის ამის შესახებ. დინის საუკეთესო მეგობარი , მთავარი ნარკოდილერი საკუთარ საძინებელში თავს იხრჩობს, ქალაქში წონასწორობა ირღვევა. ტროის სიკვდილის შესახებ ის უფროსებს არ ატყობინებს , მაგრამ სიმართლეს უმხელს თავის კლასელებს. ისინი მოიტაცებენ დინის უმცროსს ძმას და აიძულებენ მას ტროის საიდუმლო გადმოწერა
